terça-feira, maio 25, 2010

Setenta vezes Sete / Seventy times seven



Perdoar até setenta vezes sete.
As raízes do ódio permanecem no subconsciente.
A única maneira de secar essas raízes é através do Amor.
Deseja aos outros paz, felicidade, bençãos da vida 
e encontrarás a paz.

Há um velho ditado que diz: 

"A infelicidade nunca quer estar só".

Quando compreendemos este princípio 
mantemo-nos imóveis, calmos e impassíveis.

Celeste




Pratice forgiveness seventy times seven.
The roots of hatred lie in the subconscious.
Only Love can dry up those roots.
Wish others peace, happiness and good fortune 
and you will find inner peace.

There’s an old saying: 

“Unhappiness doesn’t want to walk alone”.

Once you understand this principle, you’ll be quiet and still.


Celeste

terça-feira, maio 18, 2010

O Julgamento


O facto do erro trazer em si o julgamento do outro,
não prejudica a possibilidade que a Alma tem de obter justiça
e desfrutar da misericórdia perante as Hostes Divinas.
Todos, um dia, estaremos perante o tribunal dos governantes de um Universo.
E um dia todos aguardamos pela misericórdia
e consideração das mãos do Árbitro Supremo.
Julga se essa for a tua vontade, mas pensa como será quando chegar o dia
de estar perante o Juíz de toda a Terra.
(O Pai Maior)

Celeste

terça-feira, maio 11, 2010

Palavras de Joshua / Joshua’s words



Há duas coisas de que ninguém pode fugir,
dele próprio
e do Pai Maior.

Palavras de Joshua


There are two things a man can’t escape 
from – himself and God.

Joshua’s words

terça-feira, maio 04, 2010

O Plano... / The Plan


Neste Planeta, a mente é um compromisso
entre a essência da perfeição do pensamento
e a mentalidade em evolução.

Ainda que permaneçamos distantes da meta divina,
O discernimento do espírito fará transcender
e sobrepor-se-á à natureza humana.

O Plano de Evolução é Sublime.

Celeste


In this planet, the intellect is the result
 of the perfection of thought 
and the evolution of mentality.

Even though we are far from reaching God, 
the Spirit will overcome 
and transcend human nature.

The Evolution Plan is Sublime.

Celeste